2018 Finish-Along Q4

My Plus Sign quilt is the only finished project from the previous list but since I knew I wouldn’t have a lot of time for working on these WIPs I am pretty happy.
Mon Plus Sign quilt est le seul projet terminé de la liste précédente mais comme je savais que je n’aurais pas beaucoup de temps pour travailler sur ces en-cours, je suis plutôt contente.

And now the list for the latest quarter of the year …
Et maintenant la liste pour le dernier trimestre de l’année …

1 – Improv quilt – It is a really doable goal since the binding is attached ! I just need to hand stitch it onto the back.
1 – Quilt impro – C’est un but tout à fait réalisable car le binding est posé ! Il ne me reste plus qu’à le coudre à la main sur le dos.

2 – So Dearly QAL – Actually the top is now ready for quilting but since this is a mystery quilt divided into parts, I can’t show you more before next month …
2 – So Dearly QAL – En fait le top est maintenant prêt pour le quilting mais comme c’est un quilt mystère divisé en parties, je ne peux pas vous en montrer plus avant le mois prochain …

3 – No progress made on this project from the previous list. It is an option for the quilting retreat I will attend at the end of the month though.
3 – Aucun progrès réalisé sur ce projet de la liste précédente. Cependant, c’est une option pour les vacances patchwork prévues à la fin du mois.

4 -These blocks did not get out of their box either …
4 – Ces blocs ne sont pas non plus sortis de leur boîte …