Interaction V is my last finish of the year!
Interaction V est ma dernière réalisation de l’année !

Interaction II which is more minimalistic was the basis of this design. I added a few lines to subdivide the original design and make it more complex. I also introduced more striped sections and a new element with the large-scale dots instead of the ‘confetti’ pattern I used for Interaction IV.
Interaction II qui est plus minimaliste était à la base de ce design. J’ai ajouté quelques lignes pour subdiviser le design original afin de le rendre plus complexe. J’ai aussi introduit plus de parties à rayures et un nouvel élément avec les pois surdimensionnés au lieu du motif ‘confetti’ utilisé pour Interaction IV.

I started to work with this colour palette in the idea of making a set of matching pieces for a future ART-TEX exhibit. I also had in mind to submit a quilt to the SAQA call for entries, Color In Context – Blue. The jury will reveal the selection by the end of January. Fingers crossed since the few submissions I did for SAQA exhibitions last year were not accepted.
J’ai commencé à travailler avec cette palette de couleurs dans l’idée de réaliser un ensemble de pièces assorties pour une future exposition ART-TEX. J’avais aussi en tête de soumettre un quilt pour l’appel à candidatures de SAQA, Color In Context – Blue. Le jury révélera la sélection d’ici à fin janvier. Je croise les doigts car les quelques soumissions que j’ai faites pour les expositions SAQA l’année dernière n’ont pas été retenues.

In addition to the solid fabrics, I used two prints and a chambray with neon yellow & pink flecks.
En plus des tissus unis, j’ai utilisé deux imprimés et un chambray avec des mouchetures jaune & rose fluo.

I went for a matching binding to emphasize the dark blue on the left in opposition to the lighter blues used in the main part of the quilt. I also introduced the bright yellow solid in the binding to add continuity to the design.
J’ai opté pour un binding assorti pour souligner le bleu foncé à gauche en opposition aux bleus plus clairs utilisés dans la partie principale du quilt. J’ai aussi introduit le tissu uni jaune vif dans le binding pour ajouter de la continuité dans le design.

I used my go-to patterns, horizontal lines and grids, in the quilting design though I tried something a bit different this time. On the right, the vertical lines are slightly radiant, with a spacement larger at the bottom of the quilt than the spacement at the top, which creates a ‘spotlight’ effect. I will definitely revisit this idea in future projects!
J’ai utilisé mes motifs de prédilection, lignes horizontales et grilles, dans le design de quilting, en essayant quand même quelques chose d’un peu différent cette fois. A droite, les lignes verticales sont légèrement en rayon, avec un espacement plus large en bas du quilt que l’espacement en haut, ce qui crée un effet de “projecteur”. Je vais sûrement revisiter cette idée dans de futurs projets !

Merci pour toutes ces explications. Je vois que ta technique est de plus en plus pointue et le quilting est également hyper bien maitrisé. Bravo ma belle, tu mérites d’être présente dans toutes ces grandes expositions. Signé une fan
C’est ce qui s’appelle terminer l’année en beauté!
J’adore cette pièce
Et les commentaires que vous ajoutez permettent de mieux apprécier toutes sortes de petits raffinements
Bravo
J’espère que votre candidature sera retenue …
Cordialement
Mireille
Que vos travaux soient vus en vrai par le plus grand nombre dans les grandes expos ! C’est mon voeu pour la nouvelle année !
Sophie bien sûr que tous vos autres voeux soient exaucés et merci de partager vos objets d’art avec nous
Marie-Hélène
une magnifique série. ce bleu est superbe et la lumière amenée par le jaune très réussie
une belle année 2024 et merci pour tous tes articles
J’aime cette recherche permanente dans les techniques et les assortiments de couleurs et de tissus
Beau travail de composition qui mérite une récompense !
Annie
Dans ta série nommée “Interaction” c’est celui-ci, “Interaction V” que je préfère ! 😍 La couleur jaune est indéniablement un plus pour moi. Merci pour toutes ces explications qui nous montrent ton cheminement jusqu’à l’élaboration de cette œuvre magnifique. 👏👏👏 Une récompense s’impose !🤞
I love this design so much! When I saw it over on IG, I didn’t notice the neon flecks in the print. I also didn’t spot the gradation in the quilting lines in the one section. I guess I was so impressed with your binding and other quilting, that I missed them first time. Can’t wait to appreciate it in person!
Merci de nous faire part, une nouvelle fois de toute la démarche effectuée pour l aboutissement de votre oeuvre…Toujours dans les moindres détails : couleurs, formes, espacements.
Félicitations et le jury saura l apprécier à sa juste valeur !!!
Once again a lovely quilt! I love the subtle print and chambray. And the quilting is superb. xo