Boxy Pouch – Custom order

As I mentioned in a previous post, I got a custom order of fifteen Boxy pouches from one of my cousins. She filled them with home made cosmetics and gifted them as Christmas presents.

Comme je l’avais mentionné dans un article précédent, j’ai travaillé sur une commande personnalisée de quinze pochettes Boxy pour une de mes cousines. Elle les a remplies avec des cosmétiques faits maison et les a offertes comme cadeaux de Noël.

Luna Lovequilts - Boxy Pouch - Retro version

She decided to take the two pouches I already had on hand and, for the thirteen others, chose an accent fabric from my stash for each recipient. So this was my starting point. I was then free to choose matching neutrals, linings and zippers.

Elle a décidé de prendre les deux pochettes que j’avais déjà en stock et, pour les treize autres, elle a choisi dans ma réserve un tissu principal pour chaque destinataire. Donc voici mon point de départ. J’étais ensuite libre de choisir des tissus neutres assortis, ainsi que les doublures et zips.

Luna Lovequilts - Boxy Pouch - Fabric selection

Even if all fabrics were chosen from my stash, it was a bit challenging … Because I wouldn’t have chosen them for this specific use, except for the one on the first picture of the post. I wasn’t very excited to use this text print below which is the coordinated fabric of a large scale motif from Santoro. As I thought it was a bit dull I added a few small details and finally this pouch turned out to be one of my favourite!

Même si tous les tissus ont été choisis dans ma réserve, c’était un peu un challenge … Parce que je ne les auraient pas choisi pour cet usage, excepté celui sur la première photo de l’article. Je n’étais pas très enthousiaste d’utiliser cet imprimé texte ci-dessous qui est le coordonné d’un tissu Santoro à larges motifs. Comme je le trouvais un peu terne, j’ai ajouté quelques détails et finalement cette pochette est une de mes préférée !

Luna Lovequilts - Boxy Pouch - Text in lilac version

Another challenge was that six of these pouches were intended for guys. And it turned out that I have more choice in girly fabrics than in gender neutral prints ! I did my best to make a pouch for a guy with this drum print from the Rebel Girl collection that has definitely a girly feel …

Un autre challenge était que six de ces pochettes étaient destinées à des hommes. Et il s’est avéré que j’ai plus de choix dans les tissus girly que dans les imprimés neutres au niveau du genre ! J’ai fait mon possible pour réaliser une pochette pour homme avec ce motif batterie de la collection Rebel Girl qui est vraiment girly …

The other were easier though.

Les autres étaient plus faciles cependant.

Except the rainbow zipper shown further down, I ordered online all these coil zippers by the yard from Zipper Zoo, a shop based in Belgium. They have many colorways and combination options for tapes and teeth.

Excepté le zip arc-en-ciel un peu plus bas, j’ai commandé en ligne tous ces zips nylon au mètre chez Zipper Zoo, une boutique basée en Belgique. Ils ont beaucoup de choix dans les coloris et combinaisons possibles pour les rubans et les dents.

It was my first time adding a faux leather piping to a pouch. It worked but I would do it a bit differently in the future because my panel got smaller. I think it would be better to cut the pieces of fabric bigger and trim the panel to the size when the piping is attached.

C’était la première fois que je posais un passepoil en simili cuir sur une pochette. Ca a marché mais je le ferais un peu différemment à l’avenir parce que mon panneau a fini un peu petit. Je pense que ce serait mieux de couper les morceaux de tissu plus grands et d’égaliser le panneau à la bonne taille une fois que le passepoil est posé.

Luna Lovequilts - Boxy Pouch - Piping version

My rainbow zippers from Sew Quirky helped to add a pop of colour to these two versions. I used this skull print a lot for small projects lately but unfortunately I am running out of it now.

Mes zips arc-en-ciel de chez Sew Quirky ont aidé à ajouter une touche de couleur à ces deux versions. J’ai beaucoup utilisé cet imprimé crane pour des petits projets récemment mais malheureusement maintenant j’arrive au bout de mon stock.

My cousin chose these two prints I had ordered from Spoonflower website and which actually I wasn’t very enthusiast to use … I had heard of Spoonflower for a while and knew you could make your own printed fabric from a picture or an image. But what I realized more recently is that you can order fabrics using patterns provided by independant designers. I ordered a few fat quarters to test this option.

Ma cousine a choisi ces deux imprimés que j’avais commandé sur le site Spoonflower et que je n’étais pas très enthousiaste d’utiliser à vrai dire … J’avais entendu parler de Spoonflower depuis longtemps et je savais qu’on pouvait faire imprimer son propre tissu à partir d’une photo ou une image. Mais ce que j’ai réalisé plus récemment c’est qu’on peut commander des tissus à partir de motifs mis à disposition par des designers indépendants. J’avais commandé quelques fat quarter pour tester cette option.

I think the whole concept is really interesting. A wide range of patterns and types of fabric to choose from (canvas, standard cotton, …). But I don’t much like the feel of their standard cotton which I think is too stiff. I was also a bit dispppointed by the colours that are not as vivid as I expected. The black I had on screen turned out to be more a dark grey. The price is also something to consider ..,

Je pense que le concept général est vraiment intéressant. Un grand choix de motifs et de matières (canevas, coton standard, …). Mais je n’aime pas beaucoup la texture de leur coton standard qui est trop rigide à mon goût. J’ai aussi été un peu déçue par les couleurs qui ne sont pas aussi vives que ce que j’attendais. Le noir que j’avais à l’écran s’est révélé être un gris foncé. Le prix est aussi un point à considérer

Luna Lovequilts - Boxy Pouch - Cat lover version - Lining

It was a fun and interesting project to work on and besides I am rather pleased with the result 🙂

C’était un projet amusant et intéressant et en plus je suis plutôt satisfaite du résultat 🙂

Luna Lovequilts - Boxy Pouch - Libs Elliot lips print

I am currently working on the Improv project I spoke you about in December. So stay tuned for the first finished piece of the series!
I wish you a happy and creative year!

Je travaille en ce moment sur le projet Impro dont je vous ai parlé en décembre. Donc à bientôt pour la première pièce terminée de la série !
Je vous souhaite une belle année, pleine de projets !

Share this:

Thank you so much for visiting! I really appreciate reading your comments and reply by email.

Merci de votre visite! J'apprécie beaucoup de lire vos commentaires et y réponds par e-mail.

5 thoughts on “Boxy Pouch – Custom order

  1. Félicitations pour toutes ces trousses et merci pour tous les renseignements apportés . Bonne semaine. Amicalement

  2. Thank you for sharing your ideas and reflections on what you’ve made . It’s always great when an artist discusses process as well as showing the end results .

Comments are closed.