Polka Dot – A finished quilt

Polka Dot is the last quilt I finished this year. People who came at ART-TEX exhibit in Avenches mid October already saw it in person but I hadn’t shared pictures of the finished quilt here yet.

Polka Dot est mon dernier quilt terminé cette année. Les visiteurs qui sont venus à l’exposition ART-TEX à Avenches mi octobre l’ont déjà vu en personne mais je n’avais pas encore partagés de photos du quilt terminé ici.

This my interpretation of the Log Cabin theme for Quiltcon 2023. Well … as few people noticed the Log Cabin construction, I was not very optimistic … 😉 Unsurprisingly I got a rejection email earlier this week. As three of my quilts were juried into the show, I am not too disappointed though! 🙂 I will write about it later, in a separate post.

C’est mon interprétation du thème Log Cabin pour Quiltcon 2023. Bon … comme peu de personnes ont remarqué la structure de Log Cabin, je n’étais pas très optimiste … 😉 Sans surprise, j’ai reçu un email de refus en début de semaine. Comme trois de mes quilts ont été acceptés dans l’exposition, je ne suis cependant pas trop déçue ! 🙂 J’en parlerai plus tard, dans un article séparé.

The Log Cabin block has been very popular in the Modern Quilting movement and then modernized in many different ways. It was difficult to imagine new and original variations.

Le bloc Log Cabin a été très populaire dans le mouvement Modern Quilting et donc modernisé de bien des manières. C’était difficile d’imaginer des variations nouvelles et originales.

My idea was to create a giant Log Cabin block, using polka dot and striped prints. To get very large scale patterns, I built my own prints using solid fabrics. The striped fabrics were simply made by sewing strips together. For the polka dot prints, I used hand appliqué to add circles on solid backgrounds.
As a nod to tradition, I chose a red fabric for the center square. Then I added two rounds of logs around the center using my home made prints.

Mon idée était de créer un bloc Log Cabin géant, en utilisant des imprimés à pois et à rayures. Pour obtenir de très grands motifs, j’ai fabriqué mes propres imprimés en utilisant des tissus unis. Les tissus à rayures sont simplement réalisés en assemblant des bandes. Pour les imprimés à pois, j’ai appliqué à la main des cercles sur des fonds unis.
En clin d’oeil à la tradition, j’ai choisi un tissu rouge pour le carré central. J’ai ensuite ajouté deux tours de “Logs” autour du centre en utilisant mes imprimés faits maison.

I machine quilted horizontal straight lines on the stripes and grids on the center as well as on the polka dot patterns. On the picture below, you can see how I can achieve clean and accurate quilting with a domestic sewing machine … No secret or superpower, I just take a lot of time!

J’ai quilté des lignes horizontales sur les rayures et des grilles sur le centre ainsi que sur les motifs à pois. Sur la photo ci-dessous, vous pouvez voir comment j’obtiens un quilting net et précis avec une machine à coudre standard … Pas de secret ou de super pouvoir, je prends juste beaucoup de temps !

Binding in progress and a view of one of my favorite backing fabrics!

Binding en cours et une vue d’un de mes tissus préférés pour la doublure !

I am thinking of writing a post that sums up all my submissions this year, so stay tuned !

Je pense écrire un article qui récapitule toutes mes soumissions cette année. A suivre !